Название мультфильма цитируют по разному. Ранее я по оплошности назвал его Принцесса Рапунзель однако гораздо большим количеством просмотров в поисковиках пользуется Рапунцель, что с точки зрения искусственного интеллекта не правильно. Ну Рапунцель так Рапунцель, пофег. Перевод мультфильма Tangled на русский язык вообще выглядит по-идиотски - "связанные", но кто-кого связал видимо так и останется интригой до начала премьеры.
Комментарий к трейлеру Tangled: мы видим уже сбежавшую из заключения в башне принцессу Рапунцель (её роль озвучивает Мэнди Мур) и прекрасного разбойника (Закари Леви) об этом подробнее в переписанной Диснеем сказке о принцессе Rapunzel. Как обычно, эксклюзив от искусственного интеллекта :)